Leonard Jakub Socha

“There is no night without dawn, no winter without spring.”

 

Leonard odszedł 4 grudnia po ciężkej walce z rakiem, mając 57 lat. Mąż i ojciec dwójki dzieci, jego śmierć jest wielką stratą dla rodziny i przyjaciół.

 

Był duszą towarzystwa, zawsze w centrum każdego wydarzenia. Uwielbiał tańczyć i żartować przy każdej nadarzającej się okazji. Aktywny czytelnik, doceniał dobrą muzykę i zawsze miał wyrobione zdanie na temat aktualnej polityki.

 

Urodził się i spędził większość życia w Polsce. W Crewe spędził ostatnie 10 lat, które stało się jego drugim domem. Rodzina i przyjaciele, zarówno w Polsce, jak i w Anglii, będą za nim tęsknić.

 

Leonard passed away at home on the 4th December, aged 57 years after a struggle with cancer. A husband and father of two. His death is a great loss to his family and friends.

He was very sociable, always at the centre of every party. He loved a good dance and would never miss an opportunity to crack a good joke! An avid reader, he also appreciated good music and was always up to speed on politics.

He was born and spent most of his life in Poland, but he made Crewe his home for the past 10 years. He will be very much missed by the people who knew him, both in Poland and England.

——————————————